Close

Editor

Heartsome TMX Editor

Heartsome TM Editor

[contextazon id=’1′] The free Heartsome TMX Editor is a powerful editor for all TM-based CAT programs. It offers many useful and convenient features in addition to the usual editing functions so that all maintenance tasks can be performed easily with a single tool. The Heartsome TMX Editor does not need […]

Read More

Poedit

Poedit

[contextazon id=’1′] Poedit is a free tool to translate software, websites and apps which use Gettext PO files for localization. WordPress, PHP projects and Django for example use PO files and on Linux PO files are used for nearly everything. Poedit uses a very compact format for its editor so […]

Read More

The Regex Coach

The Regex Coach

Made with Lisp The Regex Coach is a free graphical application for Windows which can be used to experiment with (Perl-compatible) regular expressions interactively. It has the following features: [contextazon id=’1′] It shows whether a regular expression matches a particular target string. It can also show which parts of the […]

Read More

XLIFF Editor

XLIFF-Editor

The free XLIFF Editor is a versatile open source translation editor using the XLIFF standard. It aims to provide translators with a quality editor for both documentation and software. It features tag protection and interactive Translation Memory. [contextazon id=’1′] Highlights: Versatile, can be used for both software and documentation Sentence […]

Read More

Notepad++

Notepad++

In some cases it is useful to have a good text editor at hand, to quickly buffer a text (e.g. copied from a website) without any formatting (font, bold, underline, color, etc.). Notepad++ is the best text editor I know. It is fast and requires very little resources. Notepad ++ […]

Read More